|
兹经双方同意,本保险单第______项扩展承保每一保险年度开始之后增加或扩充的保险财产,但不包括其自动升值,且金额不得超过____________。双方同意,被保险人应每季度申报增加或扩充的财产的价值,并按要求交付自新增保障开始日起的适当的附加保险费。
所申报的金额将以批单的形式加入到相关项下的保险金额中,其后本条款的规定将完全恢复。
本保险单所载其他条件不变。
It is hereby agreed that the insurance by Item ______ of this Policy extends to include additions and extensions to property insured, but not appreciation in value, made after the commencement of each annual period of insurance for an amount not exceeding ____________, it being understood that the Insured will declare quarterly the value of any such additions and extensions and will pay the appropriate additional premium required from inception of the additional cover.
Amounts so declared shall be added to the sum insured by the relative item by endorsement whereupon the provisions of this Clause shall be fully reinstated.
This Clause is subject otherwise to the terms, conditions and exclusions of this policy.